 |
|
|
|
|
|
|
Research Home
 Tools Art & Architecture Thesaurus Full Record Display
|
|
|
|
 |
|
|
|
 |
 |
|
|
|
|
|
|
Click the  icon to view the hierarchy. |
|
|
coiffeuses (tables) (toilettes (dressing tables), ladies' dressing tables, ... Furnishings and Equipment (hierarchy name)) |
|
Note: Fitted dressing tables. The most typical 18th-century form has three rising flaps, the center one being fitted with a mirror.
|
| Terms: |
|
| coiffeuses (tables) (preferred,C,U,English-P,D,U,PN)
|
| coiffeuses (tafels) (Dutch-P,D,U,U)
|
| coiffeuse (table) (C,U,English,AD,U,SN)
|
| coiffeuse (mesa) (Spanish-P,D,U,SN)
|
| coiffeuse (tafel) (Dutch,AD,U,U)
|
| coiffeuse (French-P,AD,U,FSN)
|
| dressing table (C,U,English,UF,U,SN)
|
| poudreuses (coiffeuses) (C,U,English,UF,U,N)
|
| 法式梳妝台 (檯桌) (C,U,Chinese (traditional)-P,D,U)
|
| 女用小梳妝台 (C,U,Chinese (traditional),UF,U)
|
| 訂製梳妝台 (C,U,Chinese (traditional),UF,U)
|
| fǎ shì shū zhuāng tái (C,U,Chinese (transliterated Hanyu Pinyin)-P,UF,U)
|
| fa shi shu zhuang tai (C,U,Chinese (transliterated Pinyin without tones)-P,UF,U)
|
| fa shih shu chuang t'ai (C,U,Chinese (transliterated Wade-Giles)-P,UF,U)
|
| tocador (mesa) (C,U,Spanish,AD,U,SN)
|
|
Facet/Hierarchy Code: V.TC |
Hierarchical Position:
|
|
|
Objects Facet |
|
|
.... Furnishings and Equipment (hierarchy name) (G) |
|
|
........ Furnishings (hierarchy name) (G) |
|
|
............ furnishings (works) (G) |
|
|
................ <furnishings by form or function> (G) |
|
|
.................... furniture (G) |
|
|
........................ <furniture by form or function> (G) |
|
|
............................ support furniture (G) |
|
|
................................ tables (support furniture) (G) |
|
|
.................................... <tables by function> (G) |
|
|
........................................ dressing tables (G) |
|
|
............................................ ladies' dressing tables (G) |
|
|
................................................ toilettes (dressing tables) (G) |
|
|
.................................................... coiffeuses (tables) (G) |
Additional Notes: |
|
| Chinese (traditional) ..... 嵌入式梳妝台。最典型的十八世紀樣式，有三道向上打開的折板，中央的折板鑲有一面鏡子。 |
| Dutch ..... Compleet uitgeruste kaptafels. De meest kenmerkende 18e-eeuwse versie heeft drie opslaande bladen, waarvan de middelste is uitgerust met een spiegel. |
| Spanish ..... Mesas de tocador adaptadas. La forma más típica del siglo XVIII tiene tres alas que se levantan, la del centro está acondicionada con un espejo. |
|
Sources and Contributors: |
|
|
|
