The GettyResearch Institute
Research Home Tools Art & Architecture Thesaurus Full Record Display
Art & Architecture Thesaurus Full Record Display
New Search Previous Page Help

Click the icon to view the hierarchy.

Semantic View (JSONRDFN3/TurtleN-Triples)

ID: 300203785
Page Link: http://vocab.getty.edu/page/aat/300203785

 

Record Type: concept
dress curtains (<curtains by form>, curtains (opening hangings), ... Furnishings and Equipment (hierarchy name))

 

Note: Narrow curtains fixed at the side of an opening, used purely for decoration as they do not have enough width to be drawn across to cover the intervening space.
 
Terms:
dress curtains (preferred,C,U,English-P,D,U,PN)
dress curtain (C,U,English,AD,U,SN)
curtains, dress (C,U,English,UF,U,N)
裝飾簾 (C,U,Chinese (traditional)-P,D,U)
裝飾簾幕 (C,U,Chinese (traditional),UF,U)
zhuāng shì lián (C,U,Chinese (transliterated Hanyu Pinyin)-P,UF,U)
zhuang shi lian (C,U,Chinese (transliterated Pinyin without tones)-P,UF,U)
chuang shih lien (C,U,Chinese (transliterated Wade-Giles)-P,UF,U)
siergordijnen (C,U,Dutch-P,D,U,U)
siergordijn (C,U,Dutch,AD,U,U)
rideau décoratif (C,U,French-P,AD,U,MSN)
sobrecortinas (C,U,Spanish-P,D,U,PN)
sobrecortina (C,U,Spanish,AD,U,SN)

Facet/Hierarchy Code:  V.TC

Hierarchical Position:

Hierarchy of Objects Facet
Objects Facet
Hierarchy of Furnishings and Equipment (hierarchy name)
.... Furnishings and Equipment (hierarchy name) (G)
Hierarchy of Furnishings (hierarchy name)
........ Furnishings (hierarchy name) (G)
Hierarchy of furnishings (works)
............ furnishings (works) (G)
Hierarchy of <furnishings by form or function>
................ <furnishings by form or function> (G)
Hierarchy of coverings and hangings
.................... coverings and hangings (G)
Hierarchy of <coverings and hangings by specific type>
........................ <coverings and hangings by specific type> (G)
Hierarchy of <coverings and hangings by location or context>
............................ <coverings and hangings by location or context> (G)
Hierarchy of <coverings and hangings for openings>
................................ <coverings and hangings for openings> (G)
Hierarchy of curtains (opening hangings)
.................................... curtains (opening hangings) (G)
Hierarchy of <curtains by form>
........................................ <curtains by form> (G)
Hierarchy of dress curtains
............................................ dress curtains (G)

Additional Notes:
Chinese (traditional) ..... 固定在開口兩側的窄簾,因為寬度不夠覆蓋介於其間的空間,因此僅作為裝飾用途。 
Dutch ..... Smalle gordijnen die aan de zijkant van een opening worden vastgemaakt en alleen ter versiering dienen, omdat ze niet breed genoeg zijn om de tussenliggende ruimte te bedekken. 
Spanish ..... Angostas cortinas fijadas a los lados de la apertura, usadas solamente para decoración, ya que ellas no tienen la anchura suficiente para ser corridas a través del espacio intervenido. 

Sources and Contributors:
裝飾簾............  [AS-Academia Sinica Preferred]
...........  AS-Academia Sinica data (2014-)
裝飾簾幕............  [AS-Academia Sinica]
...........  AS-Academia Sinica data (2014-)
chuang shih lien............  [AS-Academia Sinica]
.............................  AS-Academia Sinica data (2014-)
curtains, dress............  [VP]
.............................  Getty Vocabulary Program rules
dress curtain............  [AASLH Preferred, CHIN / RCIP Preferred, VP]
..........................  AASLH data (2016-)
..........................  CHIN / RCIP translation (2016-)
..........................  Getty Vocabulary Program rules
..........................  Nomenclature database (2018-) http://nomenclature.info/nom/1907; scheme: Nomenclature-Objects
..........................  Nomenclature for Museum Cataloging / Nomenclature pour le catalogage translation project (2016-) 1907
dress curtains............  [VP Preferred]
.............................  Clifton-Mogg and Paine, The Curtain Book (1988) 15
.............................  Fishburn, Curtains and Window Treatments (1982) 20
.............................  Fowler and Cornforth, English Decoration, 2d ed. (1978) 120
.............................  Nomenclature 3.0 for Museum Cataloging (2010)
.............................  Personal Communication Katherine Grier, University of Utah, 11/91; Jane Nylander, Society for the Preservation of New England Antiquities, Boston, 11/91
.............................  Rees, Window Style (1990) 136
.............................  Schoeser and Rufey, English and American Textiles (1989) 26
.............................  Wilhide, Laura Ashley Windows (1988) 98
rideau décoratif............  [AASLH, CHIN / RCIP]
.............................  AASLH data (2016-)
.............................  CHIN / RCIP translation (2016-)
.............................  Nomenclature database (2018-) http://nomenclature.info/nom/1907; scheme: Nomenclature-Objects
.............................  Nomenclature for Museum Cataloging / Nomenclature pour le catalogage translation project (2016-) 1907
siergordijn............  [RKD, AAT-Ned]
.......................  AAT-Ned (1994-)
siergordijnen............  [RKD, AAT-Ned Preferred]
..........................  AAT-Ned (1994-)
sobrecortina............  [CDBP-SNPC Preferred]
.......................  TAA database (2000-)
sobrecortinas............  [CDBP-SNPC]
..........................  Comité, Plural del término en singular
zhuang shi lian............  [AS-Academia Sinica]
.............................  AS-Academia Sinica data (2014-)
zhuāng shì lián............  [AS-Academia Sinica]
.............................  AS-Academia Sinica data (2014-)
 
Subject: .....  [AASLH, AS-Academia Sinica, CDBP-SNPC, CHIN / RCIP, VP]
............  AASLH data (2016-)
............  CHIN / RCIP translation (2016-)
............  Dizik, Concise Encyclopedia of Interior Design (1988) 51; side draperies
............  Hoffman, Fairchild's Dictionary of Home Furnishings (1974) 233; stationary draperies
............  Nomenclature database (2018-) http://nomenclature.info/nom/1907; scheme: Nomenclature-Objects
............  Nomenclature for Museum Cataloging / Nomenclature pour le catalogage translation project (2016-)
 
Note:
English .......... [VP]
.......... Legacy AAT data
Chinese (traditional) .......... [AS-Academia Sinica]
.......... AS-Academia Sinica data (2014-)
Dutch .......... [RKD, AAT-Ned]
.......... AAT-Ned (1994-)
Spanish .......... [CDBP-SNPC]
.......... TAA database (2000-)

 

New Search

Back to Top

Printer Friendly Version

The J. Paul Getty Trust
The J. Paul Getty Trust