|
|
|
|
|
|
|
Research Home
Tools Art & Architecture Thesaurus Full Record Display
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Click the icon to view the hierarchy. |
|
|
embroidery (visual works) (needlework (visual works), <visual works by material or technique>, ... Visual and Verbal Communication (hierarchy name)) |
|
Note: Refers to works characterized by a pattern or design executed in stitches using thread or fine wire. The designs are typically executed on textiles, but leather, paper, or another media may also be used; the designs may be intended to be framed, or to decorate apparel, bed linens, furniture coverings, pillows, altar cloths, ceremonial hangings, or other items. |
Terms: |
|
embroidery (visual works) (preferred,C,U,English-P,D,U,PN)
|
embroideries (C,U,English,AD,U,SN)
|
embroidery work (C,U,English,UF,U,N)
|
embroidery works (C,U,English,UF,U,N)
|
التطريز (C,U,Arabic -P,D,U,U)
|
زركشة (C,U,Arabic, Hijazi,UF,U,U)
|
al tatriz (C,U,Arabic (transliterated)-P,D,U,U)
|
zarkashh (C,U,Arabic (transliterated),UF,U,U)
|
刺繡 (視覺作品) (C,U,Chinese (traditional)-P,D,U,U)
|
cì xiù (C,U,Chinese (transliterated Hanyu Pinyin)-P,UF,U,U)
|
ci xiu (C,U,Chinese (transliterated Pinyin without tones)-P,UF,U,U)
|
tz'u hsiu (C,U,Chinese (transliterated Wade-Giles)-P,UF,U,U)
|
borduurwerk (C,U,Dutch-P,D,U,U)
|
broderie (C,U,French-P,AD,U,FSN)
|
Stickereien (C,U,German,D,PN)
|
Stickerei (C,U,German-P,AD,SN)
|
רקמה (C,U,Hebrew,D,N)
|
broderi (C,U,Norwegian (Nynorsk)-P,AD,U,SN)
|
broderi (Norwegian (Bokmål)-P,AD,U,SN)
|
bordados (C,U,Portuguese-P,D,PN)
|
bordados (obra visual) (Spanish-P,D,U,PN)
|
bordado (obra visual) (C,U,Spanish,AD,U,SN)
|
bordado (obra visual) (Portuguese,AD,SN)
|
bordado libre (C,U,Spanish,UF,U,SN)
|
|
Facet/Hierarchy Code: V.VC |
Hierarchical Position:
|
|
|
Objects Facet |
|
|
.... Visual and Verbal Communication (hierarchy name) (G) |
|
|
........ Visual Works (hierarchy name) (G) |
|
|
............ visual works (works) (G) |
|
|
................ <visual works by material or technique> (G) |
|
|
.................... needlework (visual works) (G) |
|
|
........................ embroidery (visual works) (G) |
Additional Notes: |
|
Chinese (traditional) ..... 一種藝品,特色是以縫線或細金屬線縫繡出圖案或設計樣式。一般以布料做為基底,但亦可縫繡於皮革、紙張或其他材料上。刺繡通常需加以裱框,或應用於服飾、床單枕套、家具覆蓋物、枕頭、祭壇用布、儀式掛簾等物件上做裝飾用途。 |
Dutch ..... Verwijst naar werken die zich kenmerken door een patroon of ontwerp dat is uitgevoerd in met draad of fijn metaaldraad gemaakte steken. De patronen worden gewoonlijk uitgevoerd op stof, maar ook leer, papier of andere media kunnen worden gebruikt; de werken kunnen bedoeld zijn om ingelijst te worden of om kleding, bedtextiel, meubelbekleding, kussens, altaarkleden, ceremoniële voorhangen of andere zaken te versieren. |
German ..... Bezeichnet eine Arbeit, die sich durch mit Stichen aus Faden oder feinem Draht ausgeführte Muster oder Entwürfe auszeichnet. Die Muster werden meist auf Textilien ausgeführt, aber es sind auch Leder, Papier oder andere Medien als Trägermaterial möglich; die Muster dienen als Rahmen oder Dekoration von Kleidung, Bett- und Tischwäsche, Kissen, Altardecken, zeremoniellen Behängen oder anderen Gegenständen. |
Portuguese ..... Refere-se a trabalhos caracterizados por um padrão ou desenho executado em pontos usando linha ou arame fino. Os projetos geralmente são executados em tecidos, mas também pode ser usado couro, papel ou outra mídia; os desenhos podem ser emoldurados ou para decorar roupas, roupas de cama, revestimentos de móveis, travesseiros, panos de altar, cortinas cerimoniais ou outros itens. |
Spanish ..... Se refiere a obras caracterizadas por un modelo o diseño ejecutado en puntadas usando hilos o alambres finos. Los diseños son usualmente ejecutados en textiles, sin embargo también se emplea el cuero, papel u otro medio; los diseños pueden tener como propósito el ser enmarcados o para decorar aparejos, ropa de cama, fundas de mobiliario, almohadas, ropa de altar, colgaduras ceremoniales u otros elementos. |
|
Related concepts: |
|
distinguished from .... |
filet lace |
.................................. |
(lace (needlework), needlework (visual works), ... Visual and Verbal Communication (hierarchy name)) [300264085] |
produced by .... |
embroidering |
.................... |
(needleworking (process), <needleworking and needleworking techniques>, ... Processes and Techniques (hierarchy name)) [300053653] |
|
Sources and Contributors: |
|
|
Subject: ..... |
[AASLH, AS-Academia Sinica, CDBP-SNPC, CHIN / RCIP, CVAA-BR, GCI, IfM-SMB-PK, IMJ, NASJON, RCU, RKD, AAT-Ned, VP] |
............ |
AASLH data (2016-) |
............ |
AATA database (2002-) 160023 checked 26 January 2012 |
............ |
CHIN / RCIP translation (2016-) |
............ |
CVAA-BR Consortium (2020-) |
............ |
Israel Museum Jerusalem contribution (n.d.) |
............ |
Nomenclature database (2018-) http://nomenclature.info/nom/12916; scheme: Nomenclature-Objects |
............ |
Nomenclature for Museum Cataloging / Nomenclature pour le catalogage translation project (2016-) |
............ |
Norwegian National Museum of Art database (2021-) 2617019c-dc2a-4d73-b85a-6ab1af05cc6f |
............ |
RCU: Royal Commission for Al-Ula |
............ |
Van Dale Ne-En (1991) |
|
|
|
|
|
|
|
|