The GettyResearch Institute
Research Home Tools Art & Architecture Thesaurus Full Record Display
Art & Architecture Thesaurus Full Record Display
New Search Previous Page Help

Click the icon to view the hierarchy.

Semantic View (JSONRDFN3/TurtleN-Triples)

ID: 300002803
Page Link: http://vocab.getty.edu/page/aat/300002803

 

Record Type: concept
doors (<doors and door components>, doorway components, ... Components (hierarchy name))

 

Note: Barriers that swing, slide, tilt, or fold to close a doorway, usually of solid and finished construction and usually leading to or separating interior spaces. Use also for similar features that close a container or a piece of case furniture. For barriers of less solid or finished construction, and usually separating two exterior spaces, use "gates."
 
Terms:
doors (preferred,C,U,LC,English-P,D,U,PN)
door (C,U,English,AD,U,SN)
باب (C,U,Arabic -P,D,U,U)
(C,U,Chinese (traditional)-P,D,U,U)
mén (C,U,Chinese (transliterated Hanyu Pinyin)-P,UF,U,U)
men (C,U,Chinese (transliterated Pinyin without tones)-P,UF,U,U)
men (Chinese (transliterated Wade-Giles),UF,U,U)
tlatzacuillotl (C,U,C,Classical Nahuatl-P,UF,B)  ............ variant orthography
tlatzacujllotl (C,U,Classical Nahuatl,UF,B)  ............ variant orthography
deuren (C,U,Dutch-P,D,U,U)
deur (C,U,Dutch,AD,U,U)
caltzauccayotl (C,U,Eastern Huasteca Nahuatl,UF,B)  ............ variant orthography, Eastern Huasteca Nahuatl
porte (C,U,French-P,AD,U,FSN)
דלת (C,U,Hebrew,D,N)
porta (barriera per l'ingresso) (C,U,Italian-P,D,U,SN)
porta (barriera per l'ingresso) (Portuguese,AD,U,SN)
anta (porta) (C,U,Italian,UF,U,U)
portas (C,U,Portuguese-P,D,U,PN)
puertas (C,U,Spanish-P,D,U,PN)
puerta (C,U,Spanish,AD,U,SN)

Facet/Hierarchy Code:  V.PJ

Hierarchical Position:

Hierarchy of Objects Facet
Objects Facet
Hierarchy of Components (hierarchy name)
.... Components (hierarchy name) (G)
Hierarchy of components (objects parts)
........ components (objects parts) (G)
Hierarchy of <components by specific context>
............ <components by specific context> (G)
Hierarchy of architectural elements
................ architectural elements (G)
Hierarchy of <openings and opening components>
.................... <openings and opening components> (G)
Hierarchy of openings (architectural elements)
........................ openings (architectural elements) (G)
Hierarchy of <openings by form>
............................ <openings by form> (G)
Hierarchy of <doorways and doorway components>
................................ <doorways and doorway components> (G)
Hierarchy of doorway components
.................................... doorway components (G)
Hierarchy of <doors and door components>
........................................ <doors and door components> (G)
Hierarchy of doors
............................................ doors (G)

Additional Notes:
Arabic ..... الحواجز التي تتأرجح أو تنزلق أو تميل أو تطوى لإغلاق المدخل، وعادة ما تكون ذات بناء صلب ومكتمل وعادة ما تؤدي إلى أو تفصل بين المساحات الداخلية. استخدمه أيضًا للميزات المشابهة التي تغلق حاوية أو قطعة أثاث. بالنسبة للحواجز ذات البناء الأقل صلابة أو الجاهزة، والتي عادة ما تفصل بين مساحتين خارجيتين، استخدم "البوابات". 
Chinese (traditional) ..... 藉由前後擺動、左右滑動、斜推或折疊方式來關閉出入門口的屏蔽物,通常製造堅固並加修飾,用以通向或分隔室內空間。亦可指封閉容器或櫥櫃傢俱的類似構件。若指通常用於分隔兩個戶外空間,施工非特別堅固或修飾的屏蔽物,則稱之為「閘門」。 
Dutch ..... Barrières die draaien, schuiven, kantelen, of vouwen om een deuropening af te sluiten, meestal van een massieve en afgewerkte constructie en die meestal leiden naar binnenruimtes of die scheiden. Wordt ook gebruikt voor vergelijkbare elementen die een bak of een kast afsluiten. Voor minder massieve of afgewerkte constructies en die meestal twee buitenruimtes scheiden wordt 'hekken (poortonderdelen)' gebruikt. 
Eastern Huasteca Nahuatl ..... Tlamantli tlen mocuahuizoah, mototoxoa, moahquetztecah zo motlahcocuelpachoa para motzacuaz ce caltzauccayotl, ni nochipa ce tlamantli chicahuac tlachihualli huan nochipa quixeloa ome caquictli tlen echcapan. Nouhquiya motequihuia para cequi tlamantli tlen ica quitzacuah ce tlamantli caxitl zo caha. Para tlapepecholli tlen ce calli tlen achi chicahuac huan nochipa quixeloa ome caquictli tlen echcapan xitequihui "gates." 
Portuguese ..... Barreiras que balançam, deslizam, inclinam ou dobram para fechar uma porta, geralmente de construção sólida e acabada e geralmente conduzindo ou separando espaços internos. Use também para recursos semelhantes que fecham um contêiner ou uma peça de mobília de caixa. Para barreiras de construção menos sólida ou acabada, e geralmente separando dois espaços exteriores, use "portões". 
Spanish ..... Barreras que se balancean, deslizan, inclinan o pliegan para cerrar una puerta, generalmente de construcción sólida y acabada y que normalmente conducen o separan espacios interiores. También se usan para características similares que cierran un contenedor o un mueble de caja. Para las barreras de construcción menos sólida o terminada, y que generalmente separan dos espacios exteriores, utilice "gates". 

Related concepts:
distinguished from ....  gates (swinging barriers)
..................................  (<gates and gate components>, gateway components, ... Components (hierarchy name)) [300002916]

Sources and Contributors:
門............  [AS-Academia Sinica Preferred]
........  國家教育研究院-雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 28 July, 2014 June 21, 2012
........  建築學英漢辭典 123
........  故宮後設資料需求規格書 23
........  牛津當代大辭典 518
דלת............  [IMJ]
...........  Israel Museum Jerusalem contribution (n.d.)
باب............  [IDEA Preferred, RCU Preferred, VP]
...........  IDEA: International (Digital) Dura-Europos Archive (International) (2023-)
...........  RCU: Royal Commission for Al-Ula
anta (porta)............  [ICCD, VP]
.......................  ICCD database (1988-)
caltzauccayotl............  [GRI-FloCo]
.............................  GRI, FloCo terminology (2019-)
deur............  [RKD, AAT-Ned]
...........  AAT-Ned (1994-)
...........  Van Dale Engels-Nederlands (1989)
deuren............  [RKD, AAT-Ned Preferred]
.................  AAT-Ned (1994-)
.................  Van Dale Engels-Nederlands (1989)
door............  [AASLH Preferred, CHIN / RCIP Preferred, GRI-FloCo, IMJ Preferred, VP]
...........  AASLH data (2016-)
...........  Chenhall, Revised Nomenclature (1988)
...........  CHIN / RCIP translation (2016-)
...........  GRI, FloCo terminology (2019-)
...........  Israel Museum Jerusalem contribution (n.d.)
...........  Nomenclature database (2018-) http://nomenclature.info/nom/108; scheme: Nomenclature-Objects
...........  Nomenclature for Museum Cataloging / Nomenclature pour le catalogage translation project (2016-) 108
...........  Parks Canada Descriptive Dictionary of Objects / Dictionnaire descriptif d’objets (c 1996)
doors............  [GCI Preferred, GRI-FloCo Preferred, VP Preferred]
..............  AATA database (2002-) 122926 checked 26 January 2012
..............  Avery Index (1963-)
..............  CDMARC Subjects: LCSH (1988-)
..............  GRI, FloCo terminology (2019-)
..............  Putnam and Carlson, Architectural and Building Trades Dictionary (1974) illustration
..............  RIBA, Architectural Keywords (1982)
..............  RILA, Subject Headings (1975-1990)
..............  Smit, Means Illustrated Construction Dictionary (1985) illustration
men............  [AS-Academia Sinica]
...........  TELDAP database (2009-)
mén............  [AS-Academia Sinica]
...........  TELDAP database (2009-)
porta (barriera per l'ingresso)............  [CVAA-BR, ICCD Preferred, VP]
.....................................................  CVAA-BR Consortium (2020-)
.....................................................  ICCD database (1988-)
portas............  [CVAA-BR Preferred]
.................  CVAA-BR Consortium (2020-)
porte............  [AASLH, CHIN / RCIP]
..............  AASLH data (2016-)
..............  CHIN / RCIP translation (2016-)
..............  Nomenclature database (2018-) http://nomenclature.info/nom/108; scheme: Nomenclature-Objects
..............  Nomenclature for Museum Cataloging / Nomenclature pour le catalogage translation project (2016-) 108
..............  Parks Canada Descriptive Dictionary of Objects / Dictionnaire descriptif d’objets (c 1996)
puerta............  [CDBP-SNPC Preferred, GRI-FloCo]
.................  Alvarez et al., Diccionario de la decoración (1968) 524
.................  Ching, Diccionario Visual de Arquitectura (1997) 240
.................  GRI, FloCo terminology (2019-)
puertas............  [CDBP-SNPC, GRI-FloCo]
.................  Comité, Plural del término en singular
.................  GRI, FloCo terminology (2019-)
tlatzacuillotl............  [GRI-FloCo]
.............................  Campbell 1985 376
.............................  Molina 1571 (2) 142v
.............................  Simeon 1992 683
.............................  Thouvenot 2014 421
.............................  Wimmer 2020
tlatzacujllotl............  [GRI-FloCo]
.............................  Sahagún 2012 (XI) 116
 
Subject: .....  [AASLH, AS-Academia Sinica, CDBP-SNPC, CHIN / RCIP, CVAA-BR, GCI, GRI-FloCo, ICCD, IDEA, IMJ, RKD, AAT-Ned, VP]
............  AASLH data (2016-)
............  AATA database (2002-) 122926 checked 26 January 2012
............  CDMARC Subjects: LCSH (1988-) precoor.; Bronze doors, Byzantine
............  CHIN / RCIP translation (2016-)
............  CVAA-BR Consortium (2020-)
............  Getty Vocabulary Program rules panels (door components)
............  GRI, FloCo terminology (2019-)
............  IDEA: International (Digital) Dura-Europos Archive (International) (2023-)
............  Israel Museum Jerusalem contribution (n.d.)
............  Nomenclature database (2018-) http://nomenclature.info/nom/108; scheme: Nomenclature-Objects
............  Nomenclature for Museum Cataloging / Nomenclature pour le catalogage translation project (2016-)
............  Parks Canada Descriptive Dictionary of Objects / Dictionnaire descriptif d’objets (c 1996)
............  RIBA, Architectural Keywords (1982) precoor; doors: revolving
............  RILA, Subject Headings (1975-1990) precoor.; Medieval doors; Ottonian doors; Oriental doors; Byzantine doors; Romanesque doors; Early Christian doors
............  Van Dale Engels-Nederlands (1989)
............  Wilkes and Packard, Encyclopedia of Architecture (1989-90) illustration, Vol. 2, 671; panels
 
Note:
English .......... [VP]
.......... Webster's Third New International Dictionary (1961)
Arabic .......... [IDEA, VP]
.......... IDEA: International (Digital) Dura-Europos Archive (International) (2023-)
Chinese (traditional) .......... [AS-Academia Sinica]
.......... TELDAP database (2009-)
Dutch .......... [RKD, AAT-Ned]
.......... AAT-Ned (1994-)
.......... Van Dale Engels-Nederlands (1989)
Eastern Huasteca Nahuatl .......... [GRI-FloCo]
.......... GRI, FloCo terminology (2019-)
Portuguese .......... [CVAA-BR]
.......... CVAA-BR Consortium (2020-)
Spanish .......... [GRI-FloCo]
.......... GRI, FloCo terminology (2019-)

 

New Search

Back to Top

Printer Friendly Version

The J. Paul Getty Trust
The J. Paul Getty Trust