The GettyResearch Institute
Research Home Tools Art & Architecture Thesaurus Full Record Display
Art & Architecture Thesaurus Full Record Display
New Search Previous Page Help

Click the icon to view the hierarchy.

Semantic View (JSONRDFN3/TurtleN-Triples)

ID: 300036818
Page Link: http://vocab.getty.edu/page/aat/300036818

 

Record Type: concept
sallets (<body armor for the head>, <body armor for neck and head>, ... Furnishings and Equipment (hierarchy name))

 

Note: Light European helmets of varying form, open-faced or with an attached visor, characterized by a laminated or solid pointed tail extending down the back to protect the neck.
 
Terms:
sallets (preferred,C,U,English-P,D,U,PN)
sallet (C,U,English,AD,U,SN)
salades (C,U,English,UF,U,N)
salades (Europese helm) (Dutch-P,D,U,U)
salets (C,U,English,UF,U,N)
sallads (C,U,English,UF,U,N)
輕盔 (C,U,Chinese (traditional)-P,D,U,U)
qīng kuī (C,U,Chinese (transliterated Hanyu Pinyin)-P,UF,U,U)
qing kui (C,U,Chinese (transliterated Pinyin without tones)-P,UF,U,U)
ch'ing k'uei (C,U,Chinese (transliterated Wade-Giles)-P,UF,U,U)
salade (Europese helm) (C,U,Dutch,AD,U,U)
salade (Europese helm) (French-P,AD,U,FSN)
Schaller (C,V,German-P,D,SN)
Schallern (C,V,German,AD,PN)
celadas (C,U,Spanish-P,D,U,PN)
celada (C,U,Spanish,AD,U,SN)

Facet/Hierarchy Code:  V.TE

Hierarchical Position:

Hierarchy of Objects Facet
Objects Facet
Hierarchy of Furnishings and Equipment (hierarchy name)
.... Furnishings and Equipment (hierarchy name) (G)
Hierarchy of Costume (hierarchy name)
........ Costume (hierarchy name) (G)
Hierarchy of costume (mode of fashion)
............ costume (mode of fashion) (G)
Hierarchy of <costume by function>
................ <costume by function> (G)
Hierarchy of protective wear
.................... protective wear (G)
Hierarchy of armor (protective wear)
........................ armor (protective wear) (G)
Hierarchy of <armor by form>
............................ <armor by form> (G)
Hierarchy of body armor
................................ body armor (G)
Hierarchy of <body armor for neck and head>
.................................... <body armor for neck and head> (G)
Hierarchy of <body armor for the head>
........................................ <body armor for the head> (G)
Hierarchy of sallets
............................................ sallets (G)

Additional Notes:
Chinese (traditional) ..... 輕型歐洲頭盔,形式多樣,臉部為為開放式式,或連有接有護面,特徵為頭盔自後側有一塊向方向下延展伸,以薄片組成,或由堅硬、有尖端頭的之尾部片來,以保護頸部。 
Dutch ..... Lichte Europese helmen in verschillende vormen, met een open gezicht of bevestigd vizier, gekenmerkt door een gelamineerd of massief puntig uitsteeksel aan de achterkant dat langs de rug naar beneden loopt ter bescherming van de nek. 
German ..... Leichter europäischer Helm von unterschiedlicher Form mit unbedecktem Gesicht oder mit einem zusätzlich angebrachten Visier, das durch ein beschichtetes oder aus einem Stück gefertigtes, zum Rücken auslaufenden spitzen Fortsatz gekennzeichnet ist, um den Rücken zu schützen. 
Spanish ..... Yelmo ligero europeo de varias formas, con el rostro abierto o con una visera adherida; se caracteriza por un apéndice puntiagudo laminado o sólido que se extiende hacia abajo en la parte posterior para proteger el cuello. 

Sources and Contributors:
輕盔............  [AS-Academia Sinica Preferred]
...........  AS-Academia Sinica data (2014-)
celada............  [CDBP-SNPC Preferred, VP]
.................  Meyer, Manual de Ornamentación (2004) 752
.................  Moliner, Diccionario de uso del español (2004) I:570
celadas............  [VP]
.................  Getty Vocabulary Program rules
ch'ing k'uei............  [AS-Academia Sinica]
.......................  AS-Academia Sinica data (2014-)
qing kui............  [AS-Academia Sinica]
.................  AS-Academia Sinica data (2014-)
qīng kuī............  [AS-Academia Sinica]
.................  AS-Academia Sinica data (2014-)
salade (Europese helm)............  [AASLH, CHIN / RCIP, RKD, AAT-Ned]
.........................................  AASLH data (2016-)
.........................................  AAT-Ned (1994-)
.........................................  CHIN / RCIP translation (2016-)
.........................................  Nomenclature database (2018-) http://nomenclature.info/nom/8130; scheme: Nomenclature-Objects
.........................................  Nomenclature for Museum Cataloging / Nomenclature pour le catalogage translation project (2016-) 8130
.........................................  Taalbank INL
.........................................  Van Dale Engels-Nederlands (1989)
salades ()............  [RKD, AAT-Ned Preferred, VP]
.......................  AAT-Ned (1994-)
.......................  Edge and Paddock, Arms and Armor of the Medieval Knight (1988) GLOS
.......................  Mann, European Arms and Armour (1962) Vol. 1, GLOS
.......................  Taalbank INL
.......................  Van Dale Engels-Nederlands (1989)
salets............  [VP]
.................  Mann, European Arms and Armour (1962) Vol. 1, GLOS
.................  Norman and Pottinger, English Weapons and Warfare (1979) IND
sallads............  [VP]
.................  Mann, European Arms and Armour (1962) Vol. 1, GLOS
sallet............  [AASLH Preferred, CHIN / RCIP Preferred, VP]
.................  AASLH data (2016-)
.................  Chenhall, Revised Nomenclature (1988)
.................  CHIN / RCIP translation (2016-)
.................  Nomenclature database (2018-) http://nomenclature.info/nom/8130; scheme: Nomenclature-Objects
.................  Nomenclature for Museum Cataloging / Nomenclature pour le catalogage translation project (2016-) 8130
sallets............  [GCI Preferred, VP Preferred]
.................  AATA database (2002-) 128446 checked 26 January 2012
.................  Blair et al., Glossarium Armorum (1972) IND
.................  Blair, European Armour (1958) IND
.................  Edge and Paddock, Arms and Armor of the Medieval Knight (1988) GLOS
.................  Mann, European Arms and Armour (1962) Vol. 1, GLOS
.................  Tarassuk and Blair, Complete Encyclopedia of Arms and Armor (1979) illustration
Schaller............  [IfM-SMB-PK Preferred]
.................  Boeth, Kopfbedeckungen (2013) 31
.................  Kühnel, Bildwörterbuch der Kleidung und Rüstung (1992) 218
.................  Müller, Europäische Helme (1984) 408
Schallern............  [IfM-SMB-PK]
....................  Foltin, Die Kopfbedeckungen und ihre Bezeichnungen im Deutschen (1963) 250
 
Subject: .....  [AASLH, AS-Academia Sinica, CDBP-SNPC, CHIN / RCIP, GCI, IfM-SMB-PK, RKD, AAT-Ned, VP]
............  AASLH data (2016-)
............  AATA database (2002-) 128446 checked 26 January 2012
............  CHIN / RCIP translation (2016-)
............  Nomenclature database (2018-) http://nomenclature.info/nom/8130; scheme: Nomenclature-Objects
............  Nomenclature for Museum Cataloging / Nomenclature pour le catalogage translation project (2016-)
............  Van Dale Engels-Nederlands (1989)
 
Note:
English .......... [VP]
.......... Legacy AAT data
Chinese (traditional) .......... [AS-Academia Sinica]
Dutch .......... [RKD, AAT-Ned]
.......... AAT-Ned (1994-)
.......... Taalbank INL
.......... Taalbank Online
.......... Van Dale Engels-Nederlands (1989)
German .......... [IfM-SMB-PK]
.......... IfM Berlin
Spanish .......... [CDBP-SNPC]
.......... TAA database (2000-)

 

New Search

Back to Top

Printer Friendly Version

The J. Paul Getty Trust
The J. Paul Getty Trust